译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深(shen)(shen)藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还(huan)有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤(gu)独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相(xiang)对迎。怎忍心分手有离情。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
窗外屋檐在滴水,在演(yan)奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
是我邦家有荣光。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
注释
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
引:拿起。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。